Duchy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(18)
Dostępność
dostępne
(12)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Oddział dla Dzieci
(17)
Autor
Jadowska Aneta (1981- )
(3)
Jadowska Aneta (1981- ). Szamańska seria
(3)
Babińska Magdalena
(2)
Butchart Pamela
(2)
Guzowska Marta (1967- )
(2)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(2)
Moor Becka
(2)
Alvner Christina (1954- )
(1)
Bielecka Teresa (tłumacz)
(1)
Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
(1)
Cockcroft Jason
(1)
Fic Katarzyna
(1)
Guzowska Marta (1967- ). Detektywi z Tajemniczej 5 (pol.)
(1)
Guzowska Marta (1967- ). Detektywi z Tajemniczej 5 kontra duchy
(1)
Gwis Joanna
(1)
Gwis Joanna (1976- )
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(1)
Jadowska Aneta (1981- ). Thorn Universe
(1)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(1)
Krasowska Maria (1997- )
(1)
Majgier Katarzyna (1973- )
(1)
Majgier Katarzyna (1973- ). Tajemnice starego pałacu
(1)
Malicka Magdalena
(1)
Martin Ann M. (1955- )
(1)
Martin Ann M. (1955- ). Klub Opiekunek
(1)
Masełko-Swędrak Małgorzata
(1)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(1)
O'Connell David
(1)
O'Connell David. Tajemnice Gryzmołkowa
(1)
Pałasz Marcin (1971- )
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- )
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- ). Bohater na miarę epoki
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- ). Koncert
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- ). PGR
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- ). Plener
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- ). Straszny dwór
(1)
Pilipiuk Andrzej (1974- ). Układ
(1)
Powell Claire
(1)
Staszak Karolina
(1)
Webb Holly
(1)
Widmark Martin (1961- )
(1)
Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp
(1)
Wojciechowska Ewa (tłumaczka)
(1)
Łaski Andrzej (1962- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
9-13 lat
(9)
Dzieci
(9)
6-8 lat
(8)
Młodzież
(5)
14-17 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Literatura angielska
(4)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kobieta
(590)
Powieść polska
(409)
Rodzina
(381)
Miłość
(317)
Tajemnica
(309)
Duchy
(-)
Przyjaźń
(301)
Powieść amerykańska
(299)
Relacje międzyludzkie
(278)
Śledztwo i dochodzenie
(179)
II wojna światowa (1939-1945)
(176)
Literatura polska
(159)
Trudne sytuacje życiowe
(157)
Sekrety rodzinne
(146)
Nastolatki
(137)
Literatura dziecięca polska
(131)
Zabójstwo
(131)
Rodzeństwo
(130)
Relacja romantyczna
(129)
Wybory życiowe
(120)
Małżeństwo
(114)
Polska
(111)
Powieść angielska
(110)
Boże Narodzenie
(102)
Policjanci
(100)
Uczucia
(100)
Poezja polska
(99)
Zwierzęta
(96)
Wojna 1939-1945 r.
(93)
Literatura młodzieżowa polska
(84)
Powieść młodzieżowa polska
(84)
Dziewczęta
(79)
Osoby zaginione
(76)
Ludzie a zwierzęta
(75)
Matki i córki
(75)
Dzieci
(71)
Dziennikarze
(67)
Pamiętniki polskie
(65)
Literatura dziecięca
(63)
20 w.
(62)
Duchowieństwo katolickie
(61)
Historia
(60)
Opowiadanie polskie
(59)
Psy
(59)
Przestępczość zorganizowana
(58)
Wsie
(58)
Żydzi
(58)
Magia
(57)
Dziadkowie i wnuki
(56)
Życie codzienne
(56)
Arystokracja
(54)
Wakacje
(54)
Zakochanie
(52)
Uczniowie
(50)
Uprowadzenie
(49)
Ojcowie i córki
(48)
Język polski
(45)
Marzenia
(45)
Podróże
(45)
Prywatni detektywi
(45)
Poszukiwania zaginionych
(43)
Powieść francuska
(43)
Chłopcy
(42)
Pisarze polscy
(41)
Powieść obyczajowa
(41)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(40)
Literatura młodzieżowa francuska
(40)
Koty
(39)
Kucharstwo
(39)
Prowincja
(39)
Polacy za granicą
(38)
Zabójstwo seryjne
(38)
Literatura amerykańska
(37)
Wojsko
(37)
Zemsta
(37)
Dwory
(35)
Dziecko
(35)
Opieka nad zwierzętami
(35)
Przeprowadzka
(35)
Śmierć
(35)
Samotne matki
(34)
Pisarze
(33)
Polacy
(33)
Lekarze
(32)
PRL
(32)
Samotność
(32)
Seryjni zabójcy
(32)
Opowiadanie dziecięce polskie
(31)
Powieść historyczna polska
(31)
Władcy
(31)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(30)
Kradzież
(30)
Literatura
(30)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(30)
Spadek
(30)
Zdrada
(29)
Żołnierze
(29)
Duchowość katolicka
(28)
Mężczyzna
(28)
Publicystyka polska
(28)
Szlachta
(28)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(2)
Kornwalia (Wielka Brytania)
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Niewiadomice (miasto fikcyjne)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie , okolice)
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Fantastyka
(6)
Opowiadania i nowele
(4)
Kryminał
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Broszura
(1)
Fantasy
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Duch w toalecie / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2021. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutejsze dzieciaki w każdej sytuacji dopatrują się nadprzyrodzonego wyjaśnienia. Boli cię brzuch? Pewnie ktoś rzucił na ciebie urok! Masz wysypkę na nodze? Pewnie w basenie zaatakowało cię stado małych piranii! Swędzi cię pupa? Pewnie dywan, na którym przed chwilą siedziałeś jest przeklęty! W Szkole Trzęsiportków dzieje się tak wiele… Duch zamieszkał, w szkolnej toalecie, but przepowiada przyszłość, a w jednej z klas jest przeklęty dywan! Przecież to wszystko jest możliwe, prawda? Co to oznacza dla klasy 2b? MNÓSTWO ZABAWY! UWAGA: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka upiornego lasu / Marta Guzowska ; zilustrowała Asia Gwis. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 104, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Detektywi z Tajemniczej 5 kontra duchy / Marta Guzowska)
Czwarty tom podserii detektywistycznej o śledczych z Tajemniczej 5. Anka, Piotrek i Jaga mieli dotąd wiele niesamowitych przygód (na przykład szukali naszyjnika mumii). Teraz jednak dołącza do nich Lidka, która uczy się w klasie dziennikarskiej i pisze serię reportaży z miejsc, w których straszy. Czwórka detektywów jedzie zatem do nawiedzonego lasu pod Krakowem, gdyż tam lata temu – w dziwnych okolicznościach – zaginęła grupa studentów. Ale czy na pewno zaginęła? Czy las w Witkowicach rzeczywiście skrywa jakąś mroczną tajemnicę? I czy młody hydrolog, badaczka zjawisk paranormalnych oraz jej milczący towarzysz pomogą dzieciom w dotarciu do prawdy? Poprzedni tom nosi tytuł "Zagadka zwierciadła Twardowskiego".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka zwierciadła Twardowskiego / Marta Guzowska ; zilustrowała Asia Gwis. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - 124, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Detektywi z tajemniczej 5 : kontra duchy / Marta Guzowska ; 3)
Trzeci tom nowej serii detektywistycznej o śledczych z Tajemniczej 5! Anka, Piotrek i Jaga mieli dotąd wiele niesamowitych przygód (na przykład szukali naszyjnika mumii). Teraz jednak badają tylko zjawiska nadprzyrodzone. Ten pomysł podsuwa im Lidka, która uczy się w klasie dziennikarskiej i ma za zadanie napisać serię reportaży z miejsc, w których straszy. Czwórka detektywów jedzie więc do Węgrowa, gdyż tam - w kościele - przechowywane jest lustro mistrza Twardowskiego. Czyli czarnoksiężnika, który zaprzedał duszę diabłu i na prośbę króla Zygmunta Augusta przywołał z zaświatów jego zmarłą żonę: Barbarę Radziwiłłównę. Przejęta Lidka chce zobaczyć ducha w zmatowiałej tafli… ale ktoś ukradł magiczne zwierciadło! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szamański blues / Aneta Jadowska ; [ilustracje Magdalena Babińska]. - Wydanie 1. w tej edycji. - Kraków : SQN Imaginatio - Wydawnictwo Sine Qua Non, 2021. - 458, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szamańska Seria / Aneta Jadowska ; 1)
Piotr Duszyński zwany Witkacym ma pełne ręce roboty. Etat w policji to zaledwie część jego życia zawodowego – po godzinach jako świeżo upieczony szaman gra duchom kołysanki i przeprowadza je na drugą stronę. Niektóre idą chętnie, zmęczone ziemską egzystencją, inne przeciwnie – wszczynają awantury, z którymi może sobie poradzić tylko szaman, bo nawet jego policyjna partnerka, Dora Wilk, duchów zwyczajnie nie widzi… Chwiejną równowagą kryminalno-magicznej codzienności Witkaca wstrząśnie wizyta jego dawnej miłości, niewidzianej od lat. Konstancja ma kłopoty, z którymi nie może się zgłosić do nikogo poza niegdysiejszym ukochanym. Jak sobie radzić z chaosem, życiem i śmiercią? Jak przekupić duchy śliwowicą i skłonić je do zwierzeń? Jak wychować starożytnego ducha opiekuńczego, by respektował granice – łóżka i lodówki? Jak się odnaleźć w najtrudniejszej z ról? Umiarkowany optymista, Witkacy, zaprasza na pełną ironii opowieść o duchach, miłości i zbrodni!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szamański twist / Aneta Jadowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN - Imaginatio, 2021. - 519, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Szamańska seria / Aneta Jadowska ; 3)
(Thorn Universe / Aneta Jadowska)
Witkacy, nieoczekiwanie wysłany na wczesną policyjną emeryturę, szuka nowych możliwości zarobku. Egzorcysta na godziny? Gorąca linia dla graniczników? A może detektyw od spraw nadprzyrodzonych? Trafia mu się nawet pierwszy klient, szukający zaginionej magicznej siostry i sekty, w której oboje dorastali, a Witkacy czuje, że może się w tym sprawdzić. W końcu to prawie jak praca w policji, tylko bez odznaki – za to z duchami, magią i przerażającym guru, Jupiterem. Tymczasem po mieście krąży para demonów, wywołując u ludzi myśli samobójcze i agresję, trickster Kojot panoszy się po okolicy, duch opiekuńczy Witkacego pada ofiarą podłej klątwy, a córka szuka sojuszników w Zaświatach. Witkacy nigdy nie miał lekko, ale to już naprawdę przesada!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szamańska seria / Aneta Jadowska ; 2)
Być może nie powinien zabierać szesnastoletniej córki na miejsce brutalnej zbrodni, ale czy bez jej wrażliwości na duchy i talentu do wywąchiwania sekretów zdołałby złapać mordercę, zanim ten znów uderzy? Podwójne morderstwo w szczycie sezonu ogórkowego oznaczało dla Witkaca początek trudnego śledztwa i kłopotów. Jak niewiele wtedy wiedział o tym, co go czekało… Odkąd został ojcem, w jego życiu, poza nastoletnią córką, zagościła odpowiedzialność, stabilizacja, a nawet regularne posiłki. W pakiecie z nimi dostał: zamieszanie, strach i bezsenne noce. A jest jeszcze Sęp, nieustanne źródło chaosu. Przedwieczni w Zaświatach, którzy domagają się spłaty długu. I nie mniej przerażająca cicha rewolucja na komisariacie. Śmierć? Szaleństwo? Emerytura? Witkacy nie ma lekkich wyborów. Gdy na szali leży nie tylko jego spokój, ale i życie Kurczaczka, Szaman rusza w Tango.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Banda szalonych obozowiczów / Maria Krasowska. T. 2 - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 389, [11] stron ; 21 cm.
Nazywam się Danny Moon i chwilowo jestem uziemiony na Saharze. Moi rodzice dostali tu pracę, więc siłą rzeczy przywlekli mnie ze sobą do tego piekła – i nie mówię wyłącznie o temperaturze. Wyobrażacie sobie, że na pustyni nie ma zasięgu?! Na (nie)szczęście rodzice zauważyli, że nienawidzę Sahary. Postanowili zrobić dla mnie coś „miłego” i zafundowali mi letni obóz w stanie Nowy Jork, gdzie razem z bandą małolatów będę bawił się w berka i wypełniał kolorowanki. Ja nie mogę, serio? Jedyny sposób, aby uczynić obóz fajnym, to ściągnąć tam moją dziewczynę, odnaleźć jakiegoś ducha i zrobić rozróbę stulecia. Tak, to brzmi świetnie! Zacznijmy więc odliczanie: łamanie wszystkich zasad obozowego regulaminu rozpocznie się za 3… 2… 1…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch z Niewiadomic t. 1 / Katarzyna Majgier. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 198, [2] strony ; 21 cm.
(Tajemnice starego pałacu / Katarzyna Majgier ; t. 1)
Wiktor mieszka w leśniczówce w pobliżu zniszczonego pałacu przypominającego smoka. Marzy, żeby go kupić i wyremontować, gdy dorośnie. Niestety ubiega go rodzina Czereśniaków. Wygrywają główną nagrodę na loterii i wprowadzają się wraz z dziećmi do kiczowato odremontowanego pałacu. Podczas gdy państwo Czereśniakowie urządzają salę kinową, ich córka Magda dowiaduje się, że dawna właścicielka budynku, Róża Niewiadomska, była naukowcem i wynalazcą. Dwunastolatka razem z Wiktorem postanawiają sprawdzić, czy to duch Róży błąka się po okolicy i jaki sekret skrywa bazyliszek na kominku. Aby odkryć prawdę, przyjaciele muszą odwiedzić pałacowe piwnice i udać się na wyprawę wehikułem czasu!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sąsiad szpieg /Magda Malicka ; ilustracje: Katarzyna Fic. - Wydanie I. - Warszawa :Zielona Sowa,copyright 2020. - 46, [2] strony :ilustracje ;21 cm.
(Już Czytam Sylabami)
Dlaczego nowy sąsiad tak dziwnie się zachowuje - chodzi po osiedlu w trenczu, nosi przeciwsłoneczne okulary w pochmurny dzień - Lila i Nina podejrzewają, że jest prawdziwym szpiegiem! Dziewczynki muszą także wyjaśnić tajemnicę znikających kasztanów, znaleźć najcenniejszy naszyjnik na świecie oraz zmierzyć się z duchami mieszkającymi w piwnicy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub opiekunek = The Baby-Sitters Club / A. M. Martin ; [9])
Dawn jest przekonana, że w jej domu straszy! Słychać w nim upiorne dźwięki, a do tego dziewczyna odkrywa sekretne przejście! Klub Opiekunek ma chwilowo dość historii o duchach, ale czy na pewno cała ta sprawa to czyjś żart? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elf i dom strachów / Marcin Pałasz ; rysunki Kasia Kołodziej. - Wyd. 2 - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - 182, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Kolejny tom przygód psa Elfa i jego sympatycznych właścicieli. Te święta Duży i Młody spędzają u cioci Ewy pod Wrocławiem. Gości tam również wujek Stefan – schorowany, starszy pan, któremu pomaga pielęgniarka Tarja. A może nie pielęgniarka, tylko narzeczona? Rodzina jest skołowana i nieufna wobec kobiety. Coś jest na rzeczy, skoro nawet zawsze łagodny Elf na nią warczy. Poprzedni tom nosi tytuł „Elf i dom strachów”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiór w ruderze / Andrzej Pilipiuk ; ilustracje Andrzej Łaski. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, Copyright 2020. - 375 stron : ilustracje ; 20 cm.
Jak może się skończyć przygoda, w której biorą udział trzy niezbyt rozgarnięte dziewoje i zdobyczna armata Pradziadunia? Wiadomo - wystrzałowo! Ale to dopiero początek ambarasu! Bo przejście ze stanu ciała do stanu czystego ducha jest relatywnie proste. Gorzej, że gdy ciało grzeszne za życia pozostawia na czystym duchu pewne...przybrudzenia. Kawalifikuje się wtedy dusza do pokutowania, a pokutowanie jest męczące. Ale to nie znaczy, że nie może być zabawne. Pałac w Liszkowie, przerobiony na potrzeby rzeczonej pokuty, na najprawdziwszy Straszny Dwór, stanie się zatem areną zdarzeń nieprawdopodobnych. I przerażających. I wielce zabawnych. Oczywiście, w zależności od tego, którego uczestnika owych wydarzeń o zdanie zapytacie. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nelly Rapp / Martin Widmark)
Nelly Rapp i Walle wybierają się na biwak w pobliżu starej, opuszczonej szkoły. Okazuje się, że nie do końca jest opuszczona, bo prowadzone są w niej dziwaczne lekcje. Czy naprawdę nauczycielem jest duch? A uczennicami niesforne zmorki, dziecięce duszki? Przed nauczycielem niewdzięczne zadanie – aby do końca odejść z tego świata, musi nauczyć zmorki podstaw wiedzy. Nie idzie mu najlepiej, bo uczennice nie są zainteresowane nauką. Nelly i Walle ruszają na pomoc i odkrywają, że zmorki po prostu nie są w stanie usiedzieć w ławkach, dlatego nauczanie ich to droga przez mękę. Ale od czego Spokój, Sprawdzenie i Spryt!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej